NeoMinsk Tango Weekend 29/12-01/01

22366309_1678024808895495_269821073001788129_n[1]
====================
[Russian / English below]
====================

Дорогие танго-друзья!
Приглашаем вас принять участие в новогоднем танго-уикенде NEOMINSK.

⚫ Вас ждет уютный танцпол, праздничная атмосфера, новогоднее настроние и лучшая танго-музыка!

⚫ Музыкальный формат мероприятия включает в себя на 50% всеми любимую классику Аргентинского Танго Золотого Века, а также Tango Rarities, Non-Argentinian tango, Orquestas modernas, Nuevo, Electrotango и лучшую Alternative!
Для вас будет доступна вся музыкальная палитра, которую можно станцевать используя танговую биомеханику.
Лучшие танго-диджеи обеспечат вам комфортное танцевание и отличное настроение!

⚫ Команда Dj`s:
Евгений Морозов (Evgeny Morozow)
Serge Baczyński
...

⚫ Во время милонг викенда для вас вода, напитки, чай, кофе, закуски, фрукты, а в новогоднюю ночь, шампанское, угощения и праздничный стол!

⚫ 30.12.2017 в 22.00
Живое выступление "Tango Trio Inspiracion"!

⚫ Дорогие друзья! Чтобы вам просторно и комфортно танцевалось, мы решили ограничить количечтво участников уикенда до 100 человек. Отправляйте организаторм заявки на регистрацию по электронному адресу: NeoMinskTango@gmail.com

⚫ Кстати! Для граждан евросоюза не требуется виза для пребывания в течение 5 дней! (Это действительно только для прибывающих самолётом).
Дополнительная информация о безвизовом пребывании: http://mfa.gov.by/visa

⚫ При бронировании жилья в Минске учтите, что транспорт обычно ходит на протяжении всей новогодней ночи. Также для участников танго-уикенда будет действовать несколько машин такси по специальным ценам. Ну и конечно же в Минске успешно работает Убер.

⚫ Стоимость участия:

Фуллпасс (все милонги):
= 40€ до 30.11
= 45€ до 28.12

Семипасс (Милонги 30.12 и 31.12)
= 35€ до 30.11
= 40€ до 28.12

Отдельные милонги (Регистрация откроется с 01.12)
29.12 = 10€
30.12 = 25€
31.12 = 20€

⚫ Регистрация:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSccJSkyhCRMgEYw_fFyp_T2MoJw2WmA8hk3RIFXiNm7QldN0A/viewform?usp=sf_link

⚫ Задавайте свои вопросы: NeoMinskTango@gmail.com

====================
[English]
====================

Dear tango friends!
We invite you to New Year's tango-weekend NEOMINSK.

⚫ You will find a cozy dance floor, festive atmosphere, New Year's mood and the best tango music!

⚫ The musical format of the event 50/50. Includes all the favorite classics of the Golden Age Argentine Tango, and also Tango Rarities, Non-Argentinian tango, Orquestas modernas, Nuevo, Electrotango and the best Alternative!
For you will be available all musical palette, which you can dance using tango biomechanics.
The best TDJs will provide you with a comfortable dance and excellent mood!

⚫ Dj`s team:
Evgeny Morozow
Serge Baczyński
...

⚫ During the milongas of weekend you have water, juce, tea, coffee, snacks, fruit, and on New Year's night - champagne, treats and a festive table!

⚫ 30.12.2017 Live music
Tango Trio "Inspiracion"!

⚫ When you booking accommodation in Minsk, please note that transport usually goes on throughout all New Year's Night. Also for the participants of the tango-weekend there will be several taxi cars at special prices. And of course Uber is working successfully in Minsk.

⚫ By the way! For citizens of European Union
does not need a visa to stay in belarus for 5 days!
( this option applies only to air travel )
Additional information about visa-free stay: http://mfa.gov.by/visa

⚫ The number of participants is limited.

⚫ Cost of participation:
Fullpass:
= 40€ until 30.11
= 45€ until 28.12

Semipass (milongas 30.12 and 31.12)
= 35€ until 30.11
= 40€ until 28.12

Simple milongas (Registration start in 01.12)
29.12 = 10€
30.12 = 25€
31.12 = 20€

⚫ Registration:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSccJSkyhCRMgEYw_fFyp_T2MoJw2WmA8hk3RIFXiNm7QldN0A/viewform?usp=sf_link

⚫ Questions: NeoMinskTango@gmail.com

⚫ All additional details will be announced soon.

ВВЕРХ